2026年6月中旬発売予定
予約はこちら
国内送料無料
神奈川県立近代美術館 葉山にて開催の展覧会図録をかねた書籍です。
以下、展覧会の紹介より。
——–
第二次世界大戦後、東西の国家に分断されたドイツ。1990年の再統一によって消滅したドイツ民主共和国(東ドイツ)で女性が写真家としてキャリアを形成し、自身の芸術表現としても優れた作品を手がけたことは、ドイツ写真史において近年まで見過ごされてきました。ベルリンの現代美術コレクターであるスヴェン・ヘアマン氏のヴィンテージ・プリント・コレクションを中心に、当時、あるいは現在も重要な作家として活動する15人の女性写真家を紹介する展覧会「もはやない国のかつてない光 東ドイツの女性写真家たち」は、かつて存在した国で社会と日常の光景に注がれた繊細な視線と確かな技術に注目し、それらの作品が果たした役割を考えるものです。
出品作家
ティーナ・バーラ Tina Bara(1962–)/ クリスティーネ・ベッカー Christine Becker(1956–)/ ジビレ・ベルゲマン Sibylle Bergemann(1941–2010)/ クリスティアーネ・アイスラー Christiane Eisler(1958–)/ マーギット・エムリッヒ Margit Emmrich(1949–)/ エーファ・マーン Eva Mahn(1947–)/ ウーテ・マーラー Ute Mahler(1949–)/ エリザベート・マインケ Elisabeth Meinke(1937–2006)/ ヘルガ・パリス Helga Paris(1938–2024)/ エフェリン・リヒター Evelyn Richter(1930–2021)/ グンドゥラ・シュルツェ・エルドヴィ Gundula Schulze Eldowy(1954–)/ マリア・ゼフツ Maria Sewcz(1960–)/ ガブリエレ・シュテッツァー Gabriele Stötzer(1953–)/ ブリギッテ・フォイクト Brigitte Voigt(1934–2025)/ レナーテ・ツォイン Renate Zeun(1946–)
⚫︎本展キュレーターによる論考を収録
キャンディス・M・ヘムリン(ラインベックハレン財団アーティスティックディレクター)
三本松倫代(神奈川県立近代美術館主任学芸員)
展覧会「もはやない国のかつてない光 東ドイツの女性写真家たち」
会期:2026年6月13日(土)–8月30日(日)
会場:神奈川県立近代美術館 葉山
書籍概要
タイトル:もはやない国のかつてない光 東ドイツの女性写真家たち
執筆:キャンディス・M・ヘムリン、三本松倫代
デザイン:吉田昌平(白い立体)
定価:本体3800円+税
判型A5判ヨコ/256ページ/ソフトカバー
テキスト:日本語/英語
ISBN978-4-908062-70-4 C0070
発売日:2026年6月中旬発売予定
予約はこちら
国内送料無料
Release Date: Mid-June 2026
This is the official catalogue for the exhibition “Unprecedented: Women Photographers from the GDR”, on view at the Museum of Modern Art, Hayama.
In 1949, Germany was divided into two countries: the German Democratic Republic (GDR) and the Federal Republic of Germany (FRG). Women who built careers as photographers in the GDR and produced outstanding bodies of work offer perspectives that have often been overlooked in efforts to reassess the history of German photography. From the late 1970s onward—when photography was recognized as an autonomous art form in both Germanys—women photographers increasingly worked across a range of contexts, including state commissions, magazines, and independent projects, and circulated their work widely. This exhibition brings together documentary, street, fashion, portrait, and conceptual photography, reflecting a dual focus on depicting the GDR in all its complexity and exploring the possibilities of the medium. Featuring the work of 15 women photographers—drawn largely from the Sven Herrmann Collection, renowned for its vintage prints, and presented by Stiftung Reinbeckhallen—it highlights artists who were significant in their time and remain influential today. Through their work, viewers encounter nuanced perspectives and assured techniques brought to bear on society and everyday life in a country that no longer exists, and are invited to consider their role in diversifying the GDR’s visual culture.
With works by
Tina Bara (1962–) / Christine Becker (1956–) / Sibylle Bergemann (1941–2010) / Christiane Eisler (1958–) / Margit Emmrich (1949–) / Eva Mahn (1947–) / Ute Mahler (1949–) / Elisabeth Meinke (1937–2006) / Helga Paris (1938–2024) / Evelyn Richter (1930–2021) / Gundula Schulze Eldowy (1954–) / Maria Sewcz (1960–) / Gabriele Stötzer (1953–) / Brigitte Voigt (1934–2025) / Renate Zeun (1946–)
– Features two curatorial essays by the exhibition curator.
Candice M. Hamelin (Artistic Director, Stiftung Reinbeckhallen)
Tomoyo Sanbonmatsu (Curator, The Museum of Modern Art, Kamakura & Hayama)
Exhibition: Unprecedented: Women Photographers from the GDR
Dates: Saturday, June 13 – Sunday, August 30, 2026
Venue: The Museum of Modern Art, Hayama
Publication
Title: Unprecedented: Women Photographers from the GDR
Texts: Candice M. Hamelin and Tomoyo Sanbonmatsu
Design: Shohei Yoshida (Shiroi Rittai)
Price: ¥3,800 + tax
Format: A5 landscape / 256 pages / Softcover
Text: Japanese / English
ISBN978-4-908062-70-4 C0070
Release Date: Mid-June 2026
写真1枚目より/ From the first photo
クリスティアーネ・アイスラー《ハイケ》1982年 © Christiane Eisler. Courtesy Loock Galerie, Berlin
ジビレ・ベルゲマン《アネッテとアンゲラ、ルストガルテン、ベルリン》1982年 © Estate Sibylle Bergemann. Courtesy Loock Galerie, Berlin
ジビレ・ベルゲマン《記念碑、ベルリン、1986年2月》1986年 © Estate Sibylle Bergemann. Courtesy Loock Galerie, Berlin
ウーテ・マーラー《ベルカ、パウル》〈共生〉より 1985年 © Ute Mahler. Courtesy Loock Galerie, Berlin
ブリギッテ・フォイクト《兄妹》1964年 © Estate Brigitte Voigt. Courtesy Loock Galerie, Berlin
エーファ・マーン《影絵 II》1983年 © Eva Mahn. Courtesy Loock Galerie, Berlin
ウーテ・マーラー《モード写真:水中のユーリア、レーニッツ》1979/2025年 © Ute Mahler. Courtesy Loock Galerie, Berlin
ティーナ・バーラ《セルフポートレート 59–76》より[63–64]1985/2025年 © Tina Bara. Courtesy Loock Galerie, Berlin