＊国内送料無料
＊For the international shipping
裁縫箱を通して「裁縫」という営みを見つめることは、「衣」を服を消費物として扱うだけではなく、
自分自身や身近な他者の身体と時間の経過に深く関わり、ケアをする手段の中に位置づけられる営みの総体を考えることでもある。
－小林美香（写真研究者）
写真家・大橋愛が写した100人の裁縫箱。
裁縫好きの母が持つ裁縫箱に注目したのが、撮影のきっかけとなり、その後、対象を広げ撮影は続けられました。
代々引き継がれたであろう重厚な裁縫箱から、お菓子の空箱、簡素なプラスチックの工具箱、藤の入れ物、布袋、
小分けのジップロックなど身軽さを感じるものまで、
小さな裁縫箱は、それ自体は日用品でありながら、箱の選び方や、道具の種類、整理や収納の仕方に、
持ち主の個性や指向性があらわれています。
ともに時間を重ね、趣さえ滲ませる裁縫箱から、人の温もりが感じられ、不思議と心落ち着く写真集になりました。
大橋愛（おおはし・あい）
1974年、神奈川県生まれ。1995年、東京綜合写真専門学校卒業。主な個展に「arche」（2019年、POETIC SCAPE、東京）、「イヤーンの村」（2014年、銀座フォト・プロムナード、東京）、「piece」（2013年、FOIL GALLERY、京都／hpgrp GALLERY 、東京）、「UNCHAINED」（2008年、FOIL GALLERY、東京）など。写真集に『arche』（2019年、poetic scape）、『piece』（2013年、 FOIL）、『UNCHAINED』（2008年、FOIL）、『Longe daqui』（2004年、新風舎）がある。
写真展「お裁縫箱」
会期：2023年7月7日（金）–7月23日（日）
会場：Kanzan gallery（東京都千代田区東神田1-3-4 KTビル 2F）
［トークイベント］7月8日（土）16時– ゲスト：写真研究者・小林美香
http://www.kanzan-g.jp/
書籍情報
タイトル：お裁縫箱
写真：大橋愛
執筆：小林美香（写真研究者）
デザイン：サイトヲヒデユキ
定価：本体 6,000 円（税別）
判型：AB判（257 × 210 mm）／64ページ／ドイツ装（クロス）
テキスト：日本語／英語
ISBN978-4-908062-54-4 C0072
発売日：2023年7月
＊国内送料無料
“Eye Ohashi’s exploration of the importance of sewing through the lens of the sewing box goes beyond perceiving clothes as mere consumer items. It encompasses a broader understanding of an act of care that is deeply intertwined with an individual’s body, their sense of time, and their relationships with loved ones.” — Mika Kobayashi (Photo Critic)
100 sewing boxes photographed by Eye Ohashi
Eye Ohashi’s Sewing Box was originally inspired by her mother’s sewing box, who is a sewing-lover. After taking photos of her mother’s sewing box, she continued to photograph different people’s sewing boxes.
From sturdy sewing boxes that must have been passed down from generation to generation, to casual containers such as confectionery tins, simple plastic toolboxes, rattan baskets, cloth bags, and Ziploc bags — sewing box may be a small, everyday item, but the way the box is chosen, the type of tools used, and the way it is organized and stored all reflect the personality and style of the owner.
These sewing boxes that have been used over the years give off a certain charm and remind us of the warmth that comes from human connection, making this photo collection strangely calming.
Eye Ohashi
Born in 1974 in Kanagawa Prefecture, Ohashi graduated from the Tokyo College of Photography in 1995. Her major solo exhibitions include Arche (2019, Poetic Scape, Tokyo), Village of Iaan (2014, Ginza Photo Promenade, Tokyo), Piece (2013, Foil Gallery, Kyoto and Hpgrp Gallery, Tokyo), and Unchained (2008, Foil Gallery, Tokyo), and others. Her photo books include Arche (2019, Poetic Scape), Piece (2013, Foil), Unchained (2008, Foil), and Longe Daqui — Being Apart (2004, Shinpusha).
Exhibition “Sewing Box”
Dates: July 7 – July 23, 2023
Venue: Kanzan Gallery (KT bldg. 2F, 1-3-4, Higashi-Kanda, Chiyoda-ku, Tokyo)
http://www.kanzan-g.jp/
Publication
Title: Sewing Box
Photographs by Eye Ohashi
Text by Mika Kobayashi (Photo Critic)
Design by Hideyuki Saito
Price: 6,000 yen (excl. VAT)
Size: 257 × 210 mm / 64 pages / Hardcover (Clothbound)
Language: Japanese
ISBN978-4-908062-54-4 C0072
July 2023
