絵画や彫刻に加え、動物の剥製や植物標本、地図や天球儀、東洋の陶磁器など、世界中からあらゆる美しいもの、珍しいものが集められた「ヴンダーカンマー（驚異の部屋）」。15世紀のヨーロッパで始まったこの部屋は、美術館や博物館の原型とされています。それは、見知らぬ広大な世界を覗き見る、小さいながらも豊かな空想を刺激する展示室でした。しかし、大航海時代の始まりとともに形成されたヴンダーカンマーには、集める側と集められる側の不均衡や異文化に対する好奇のまなざしも潜んでいました。
グローバル化が進み、加速度的に世界が均質化していくなかで、今改めて文化や伝統とはなにか、また他文化や他民族とどう出会うかが問われています。かつて「博物館行き」は物の終焉を意味する言葉でしたが、５人の作家たちは、歴史や資料を調査・収集し、現代のテクノロジーを交えながら、時を超えた事物の編み直しを試みます。
豊田市美術館の隣に新たに博物館が開館するにあたり企画された展覧会「未完の始まり：未来のヴンダーカンマー」では、文化表象の実践の場としてのミュージアムの未来の可能性を探ります。
図録となる本書では、展示風景で構成されたカラーページと、論考や資料をまとめたテキストページを2つの冊子で別綴じにし、図版を見ながらテキストが読める造本により、展覧会の真髄をより理解できる仕上がりとなりました。
出品作家（掲載順）：ガブリエル・リコ、タウス・マハチェヴァ、田村友一郎、リウ・チュアン、ヤン・ヴォー
展覧会
「未完の始まり：未来のヴンダーカンマー」
会場：豊田市美術館
会期：2024年1月20日（土）–5月6日（月・祝）
書籍情報
タイトル：未完の始まり：未来のヴンダーカンマー
執筆：東浩紀（批評家、哲学者）、能勢陽子（豊田市美術館学芸員）
展示風景写真：ToLoLo studio
デザイン：米山菜津子（YONEYAMA LLC.）
定価：本体 3,000円（税別）
判型：B5判変形（188 × 258 mm）／156ページ／特装ソフトカバー（並製スイス装+中綴じ、両観音表紙）
テキスト：日本語／英語
ISBN978-4-908062-58-2 C0070
発売日：2024年3月
Wunderkammer to Come: From the Uncompleted, a Beginning
The Wunderkammer (literally “wonder room,” more usually known in English as “cabinet of curiosities”), which emerged in 15th-century Europe as a repository for rare and beautiful objects from around the world, not only paintings and sculptures but items such as taxidermied animals, botanical specimens, maps, celestial globes and Oriental ceramics, is viewed as the prototype of the museum. Wunderkammer were galleries offering a glimpse into the vast realm of the unknown; small-but-perfectly-formed stimuli for a wealth of imaginings. Yet beneath these collections whose beginnings coincided with those of the Age of Discovery, there also lay an imbalance between collector and collected, and inquisitive scrutiny of other cultures.
As advancing globalization renders our world more homogenous, questions of what constitutes culture and tradition, and how to engage with other cultures and peoples, are being revisited. The phrase “museum piece” suggests that an object has reached the end of its particular road, but here, five artists will research and collect history and resources, adding modern technologies to the mix as they attempt to rework things in ways that transcend time. Coinciding with the opening of a new museum next to the Toyota Municipal Museum of Art, Wunderkammer to Come: From the Uncompleted, a Beginning will explore the future potential of museums, both art and other, as places for the practice of cultural representation.
This publication, which serves as a catalogue for the exhibition, consists of two separately bound volumes: one with full-colour images of the exhibition and the other with essays and reference material. The publication is designed so that the texts can be read while looking at the images, allowing the true essence of the exhibition to be better understood.
Artists: Gabriel Rico, Taus Makhacheva, Yuichiro Tamura, Liu Chuang, Danh Vo
Exhibition
Wunderkammer to Come: From the Uncompleted, a Beginning
Dates: January 20 –May 6, 2024
Venue: Toyota Municipal Museum of Art
Publication
Title: Wunderkammer to Come: From the Uncompleted, a Beginning
Texts by Hiroki Azuma (Philosopher, Critic), Yoko Nose (Curator, Toyota Municipal Museum of Art)
Installation photographs by ToLoLo studio
Design by Natsuko Yoneyama (YONEYAMA LLC.)
Price: 3,000 yen (excl. VAT)
Size: 188 × 258 mm / 156 pages / Softcover/ Swiss Binding + Saddle Stitch Binding with Front and Back Gatefold Covers
Languages: Japanese / English
ISBN978-4-908062-58-2 C0070
March 2024
